Q
日本では絶対使われなさそうな言葉、韓国ならではの言葉を紹介します!
A
오저치고?=오늘 저녁 치킨 GO?(オ.ジョ.チ.ゴ=オヌル ジョニョッ チキン ゴ?)です。
今夜チキン食べに行く/食べる?と相手に聞くとき、話すよりもカカオトークで書くときによく使います。4文字だとメッセージを書く手間も減らせるので。笑
全国民的にチキンが大好きな韓国人の中で毎日どこかでよく使われるはずです。
例:(午後4-5時ぐらいに会社のグループトークで誰かが)オ.ジョ.チ.ゴ❓
(同僚たちが返事する)ゴゴ!GoGo!
(팀단톡방에서 누군가가) 오저치고? (동료들 답한다) 고고!
オジョチゴ? ゴゴ